Feeds RSS
Feeds RSS

2010/11/23

Gu bai artistak! / ¡Nosotros sí que somos unos artistas!

Heldu zaigu udazkena, eta honekin batera gaiari lotutako abesti berriak. Batzutan CDak ditugu ikasteko, beste batzutan ez. Baina oso azkarrak garenez GUk GEUK grabatu dugu gure lehen maketa. Arreta handiz entzun soinua ezbaita oso ona, eta pazientzia izan denboratxoa behar du igotzeko, baina merezi du:.

Nos ha llegado el otoño y con él las nuevas canciones. A veces tenemos CDs que nos ayudan a aprenderlas, pero otras veces no. Pero como somos muy listos, ahí os va nuestra primera "maqueta" ( como los importantes). Agudizad bien el oído, que la calidad no es muy buena, y tened paciencia que tarda un poquito, pero merece la pena:

2010/11/19

ZORRIAK / PIOJOS

Hasi da zorrien garaia!!! Ez eman garrantzi handirik garrantzirik ez duenari. Zure seme-alabak zorriak dituela, ba kendu eta listo. Baita abisatu andereñoari jakinarazteko. Hona gaiari buruz helbide interesgarri batzuk.

¡¡¡Ya hemos empezado la temporada de los piojos!!!No pasa nada, no déis importancia a lo que no la tiene. Que vuestro hijo/a tiene piojos o liendres... pues se quitan y listo, y de paso avisad a la andereño para que lo sepa.
Aquí os mando unos enlaces interesantes al respecto:

http://kidshealth.org/parent/en_espanol/infecciones/lice_esp.html

http://centros3.pntic.mec.es/cp.cisneros/piojos13.htm

http://www.aepap.org/familia/piojos.htm

2010/11/17

TXANOGORRITXU / CAPERUCITA ROJA

Txanogorritxuren ipuina! Berdin zaie egunero 6 aldiz kontatzen badiezu, beti nahi dute beste baten kontatzea. Eta otsoaren abestiari buruz ez dugu ezer esango. Ba horra doazkizue biak. Ondo pasa!

¡El cuento de Caperucita! Les da igual que se lo cuentes 6 veces al día, que siempre te van a pedir que se lo vuelvas a contar. Y de la canción del lobo, para qué hablar!. Pues ahí os van las dos. ¡Que lo paséis bien!




2.GAIA : UDAZKENA ETA FAMILIA / 2ºTEMA:EL OTOÑO Y LA FAMILIA



Aurreko gaiarekin amaitu dugunez berri bat hasi beharko. Oraingo honetan UDAZKENA eta FAMILIA,eta honekin lotuta, etxea,etxeko gelak,familiakideak, hauen ohiturak... Gai mamitsua benetan. Haurrek kontatzen digute nork betetzen dituen etxeko lanak!!!.
Hiztegia bera apur bat zaila denez honako jolas hau lagungarri izan dezakezue.

Como hemos terminado con el anterior, habrá que empezar con un tema nuevo. En este caso son dos, el OTOÑO y la FAMILIA, y unido a este la casa, sus espacios,los miembros de la familia, sus costumbres...Tema denso. AH! y que sepáis que nos vamos a enterar de quién hace las labores de la casa!!!
Como sólo el vocabulario ya es complicado, espero que este juego os ayude.

2010/11/14

GORPUTZA / EL CUERPO HUMANO

Haurrekin batera gorputzaren hiztegia ikas dezazuen hemen daukazue aurkezpen interesgarria.

Para que podáis aprender vocabulario a la vez que vuestros hijos/as aquí teneis una presentación interesante.


2010/11/12

ABESTIAK ETA OLERKIAK/CANCIONES Y POESÍAS


Aurkezpen honetan dituzue aste hauetan zehar, eta gorputza gaia lantzeko,ikasi ditugun abesti eta olerkiak.

En esta presentación teneis las canciones y poesías trabajadas a lo largo de estas semanas par trabajar el cuerpo humano.

2010/11/11

Giza gorputza jolasa Juego del cuerpo humano

Hiztegia bereganatu eta zuen seme-alabekin ikasi eta jolasteko, hemen duzue jolas interesgarri bat:

Para que juguéis y aprendáis vocabulario junto con vuestros hijos/as, ahí os va un juego divertido:







GAIA: GIZA GORPUTZA / TEMA 1:EL CUERPO HUMANO

Kurtso hasierako lehenengo gaiak ESKOLA eta GIZA GORPUTZA izan dira.
Abesti eta jolasen bidez, gaiari buruzko lehen ezagupenak aberastu ditugu. Gaia zabalduz, norberaren higienea landu dugu. Jarraian eskura dukazue pilo gustatu zaien abesti bat.

Hemos empezado el curso trabajando los temas del cuerpo humano y la escuela. Mediante canciones y juegos hemos enriquecido el conocimiento previo que los peques tenían respecto al tema. Ampliando el tema, hemos aprovechado para trabajar algo tan básico como la higiene personal. A continuación tenéis una canción que les gustó mucho:


HAUEK GARA GU/ ESTOS SOMOS NOSOTROS/AS

Hasteko, horra doakizue blog honen partaiderik garrantzitsuenak, gure abenturaren protagonista direnak.
Para empezar , aquí va una presentación de los miembros principales de este blog, que son los protagonistas de esta aventura.


Gure liburutegia

Con la tecnología de Blogger.